Generacion De Un Modelo 3D De Velocidades Utilizando Las Velocidades Intervalicas Para El Proceso De Conversion A Profundidad

Existen varias maneras de convertir a profundidad los datos sIsmicos en tiempo doble. El presente trabajo describe Ia metodologia Ilevada a cabo en dos casos de estudio: Mangrullo y Jaguel de los Machos. El procedimiento lievado a cabo consiste, básicamente, en Ia generacion de una grilla tridimensional que es poblada con las velocidades inter válicas, tanto de procesamiento como las provenientes de los perfiles sonicos y calibrada en ambos casos con los pases formacionales de los pozos. El resultado de dicho procedimiento es un volumen de velocidades interválicas ajustado, con el cual, mediante Ia ecuacion de Dix, se puede estimar las velocidades promedio y de esa forma convertir a profundidad todos los datos que se encuentren en el dominlo del tiempo: horizontes, fallas, volumen sismico, etc. Los resultados luego de Ia perforación de varios pozos muestran Ia consistencia del modelo, obteniendo errores en las profundidades de las capas que no superan los 8 m. Pero Ia conversion misma no es el ünico objetivo del trabajo, obtener un modelo de bajas frecuencias para una inversion de trazas o el input para el cálculo de presion poral de reservorios justifican aün más dicha tarea.